中 文 撰 稿 格 式 Style Guide for Chinese Submissions
格式及體例
文稿須採用單行行距，四邊留白1吋邊界。正文及註解字體採用細明體（數字及西文名字、術語使用Times New Roman）。標題用四號字粗體。摘要、正文用小四號字，取左側對齊。註解用小五號字，取左側對齊。正文每段首行縮進兩字位，文中引文整段各行縮進三字位。
文稿須使用新式標點：引號用“ ”、‘ ’，書名用《 》，單篇文章用〈 〉，書名與篇名連用時，用間隔號將二者分開，如《論語‧學而》。
正文或注釋中出現之歷史人物，首次提及時須注明生卒年；漢譯外國人名，須加上外文原名。例如朱棣（1360–1424）、茅盾（1896–1981）、利瑪竇（Matteo Ricci, 1552–1610）。文中首次提及帝王年號，須加公元紀年，例如光緒十六年（1890）。
正文使用的圖片、表格須依序編號，放在相關文句後，並加括號，如“（圖1）”、“（表2）”。文中應避免使用“如上圖所示”或“由下表可見”，可採用“如圖1所示”或“由表2可見” 的表述。
文稿中圖片應提供清晰電子版（300 dpi或以上），如受版權保護，作者須取得出版使用許可。在圖片說明部分，應清晰標出資料來源或收藏信息。
註釋格式舉要
註釋中的中文資料須按照以下稿例要求，英文資料須按照Chicago Manual of Style要求(參照本刊英文撰稿格式)。
書籍
A. 古版書籍
作者：《書名》（版本）/《叢書名》（出版信息），卷數，〈文章名稱〉，頁碼。
例子：
陸九淵 (1139‒1193)：《象山先生集》，載《四部叢刊初編》“集部”（上海：商務印書館，1936年），卷2，〈與朱元晦〉，頁28下–31上。
金天羽（1874‒1947）：《戴名世傳》，載安徽通志館編：《安徽通志館列傳稿》（安徽：安徽通志館，1934 年），卷2，頁40下–45上。
（韓）《世宗實錄》，載國史編纂委員會編：《太白山四庫本》，（首爾：國史編纂委員會，1956年），第9本，卷26，頁15下。
（越）吳士連（15世紀）：《大越史記全書》（東京：引田利章，1884年），卷1，頁4下。
B. 今版書籍
1. 作者：《書名》（出版地：出版社，年份），頁碼。
2. 作者，校勘者：《書名》（出版地：出版社，年份），卷數，〈文章名稱〉，頁碼。
3. （外國簡稱）XX著，XX譯：《書名》，（出版地：出版社，年份），頁碼。
例子：
顧炎武（1612–1682）著，華忱之點校：《顧亭林詩文集》（北京：中華書局，1983年），《亭林餘集》，〈與潘次耕札〉，頁166–167。
錢穆（1895–1990）：《朱子新學案》（台北：三民書店，1982年），第5冊，頁300。
王瑤：《中古文學史論》（北京：北京大學出版社，1985年），頁87。
張廷玉（1672–1755）等編：《明史》（北京：中華書局，1974 年），〈本紀〉2，〈太祖〉2，頁29。
（美）史華慈（Benjamin I. Schwartz, 1916–1999）著，葉鳳美譯：《尋求富強：嚴復與西方》（南京：江蘇人民出版社，1989年），頁33–65。
（日）梅原末治（1893‒1983）：《紹興古鏡聚英》（京都：桑名文星堂，1939年），頁8。
（日）大木康著，周保雄譯：《明末江南的出版文化》（上海：上海古籍出版社，2014年），頁30–66。
（韓）조선미：《왕 의 얼굴: 한 중 일 군주 초상화 를 말 하다》（首爾：社會評論出版社，2012年），頁67。
（越）Nguyễn Thị Hường：《Nghiên cứu sách dạy lịch sử Việt Nam viết bằng chữ Hán và chữ Nôm》（河内：世界出版社，2013年），頁56。
論文（包含期刊、文集、編著、學位等類）
1. 作者：〈論文名〉，《期刊名》，X卷X期（年份/月份），頁碼。
2. 作者：〈論文名〉，載XX著：《論文集名》，（出版地：出版社，年份），頁碼。
3. （國家）XX著，XX譯：〈論文名〉，載XX編：《書名/論文集名》（出版地：出版社，年份），頁碼。
4. 作者：〈論文名〉（XX大學碩士/博士論文，年份），頁碼。
例子：
黃啟華：〈錢大昕經史之學研究〉（香港大學哲學碩士論文，1991年），頁45–49。
（日）山田慶兒著，劉相安、沈揚譯：〈空間．分類．範疇〉，載辛冠潔、衷爾鉅、馬振鐸、徐遠和編：《日本學者論中國哲學史》（北京：中華書局，1986年），頁66。
王煜：〈章太炎進化觀析論〉，載王煜著：《明清思想家論集》（台北：聯經出版事業公司，1981年），頁352。
謝國禎（1901–1982）：〈清代卓越的史學家全祖望〉，《清史論叢》，第2輯（1980年2月），頁345。
楊絳（1911–2016）：〈記《宋詩紀事補正》〉，《讀書》，2001年第12期，頁150–151。
（日）佐藤武敏：〈戰國時代楚の漆器〉，載林巳奈夫編：《戰國時代出土文物の研究》（京都：同朋舎，1988年），頁45。
（韓）유희준，민동관：〈문학 문화：매비전 (梅妃傳) 의 국내유입과 번역양상〉，《비교문학연구》，第27輯（2012年），頁255–266。
（韓）조성진：〈蔓橫清類 와 明代 樂府民歌 비교 연구：馮夢龍 의《掛枝兒》《山歌》와의 비교를 중심으로〉，（首爾國立大學博士論文，2011年），頁54–98。
（越）Trương Đắc Chiến：〈Phát hiện sưu tập khuôn đúc Luy Lâu (Bắc Ninh) - Thành tựu mói trong nghiên cứu kĩ thuật đúc trống Đông Son ở Việt Nam〉，《Tạp chí Khoa học Xã hội và Nhân văn》，第8輯（2002年1月），頁15。
網上資源
作者：〈文章名〉，網站名（寫作或上載時間）。取自網址，擷取日期。
例子︰
曹誠淵︰〈城市當代三十年系列（之二）〉，《曹誠淵的Blog》（2009年1月23日）。取自blog.sina.com.cn/s/blog_4c7b0fe50100c9zy.html，2022年11月11日擷取。
祝勇：〈疑為明代鄭和木雕像現身〉，《福州新聞網》 （2009年3月25日），取自 http://www.gov.cn/node_11140/2006-03/15/content_227640.htm，2023年8月30日擷取。
（越）Băng Nữ Tuyết：〈Đưa Truyện Kiều lên phim〉，Thanh Niên，（2011年7月30日），取自https://thanhnien.vn/dua-truyen-kiu-len-phim-185204045.htm#，2023年12月5日擷取。
注意事項
爲側重正文部分的論析，避免註釋部分過多重複和冗長，在參考資料首次出註時，須給出作者、出版、版本、頁碼等全部相關信息。但同一著作或文章第二次或多次重複出註時，可省略出版、版本信息，只標註書名或文章名及頁碼。
例子：
王瑤：《中古文學史論》，頁28。（全註解見上例）
王煜：〈章太炎進化觀析論〉，頁245。（全註解見上例）
參考書目格式舉要
論文末尾須提供參考書目，主要以作者姓氏的英文字母次序排序。中文及非英文參考書應有英文翻譯。
書籍（包含古版、今版、譯作等）
例子︰
陳士元（1516–1597）：《古俗字略》，載《續修四庫全書》“經部‧小學類”，第238冊。上海：上海古籍出版社，1995年。
黃宗羲 (1610–1695)：《明儒學案》，北京：中華書局，1985年。[Huang Zongxi (1610–1695). Scholarly Annals of Ming Confucians. Beijing: Zhonghua Book Company, 1985.]
錢穆（1895–1990）：《朱子新學案》，台北：三民書店，1982年。[Qian Mu (1895–1990). New Scholarly Annal of Master Zhu Xi. Taipei: San Min Book CO., LTD, 1982.]
（美）史華慈著，葉鳳美譯：《尋求富強：嚴復與西方》，南京：江蘇人民出版社，1989年。[Benjamin I. Schwartz (1916–1999). In Search of Wealth and Power: Yen Fu and the West, translated by Ye Fengmei. Nanjing: Jiangsu People’s Press, 1989.]
王瑤（1914–1989）：《中古文學史論》，北京：北京大學出版社，1985年。[Wang Yao (1914–1989). Studies of History of Medieval Chinese Literature. Beijing: Peking University Press, 1985.]
章潢（1527–1608）:《圖書編》（1613），載《景印文淵閣四庫全書》，子部類書類，第968–972册，臺北：臺灣商務印書館 ，1985年。[Zhang Huang (1527–1608). Compilation of Illustrations and Writings (1613). In Wenyuange Edition of the Complete Library of the Four Treasuries, Leishu category of Zi section, Vol. 968–952. Taipei: Taipei Commercial Press, 1985.]
張廷玉（1672–1755）等編：《明史》，北京：中華書局，1974 年。[Zhang Tingyu (1672–1755), et al. Ming History. Beijing: Zhonghua Book Company, 1974.]
朱熹（1130–1200）：《四書章句集注》，北京：中華書局，1995年。[Zhu Xi (1130–1200). Annotations to the Four Books. Beijing: Zhonghua Book Company, 1995.]
（日）梅原末治（1893‒1983）：《紹興古鏡聚英》，京都：桑名文星堂，1939年。[Umehara Sueji. A Collection of Ancient Mirrors from Shaoxing. Kyoto: Kuwana bunsenido, 1939.]
（日）大木康著，周保雄譯：《明末江南的出版文化》，上海：上海古籍出版社，2014年。[OKI Yasushi. 明末江南の出版文化(Minmatsu Kōnan no shuppan bunka), translated by Zhou Baoxiong. Shanghai: Shanghai Chinese Classics Publishing House, 2014.]
（韓）《世宗實錄》，載國史編纂委員會編：《太白山四庫本》，首爾：國史編纂委員會，1956年。[Veritable Records of King Sejong. Seoul, Kuksa pyŏnch’an wiwŏnhoe, 1956.]
（韓）조선미：《왕 의 얼굴: 한 중 일 군주 초상화 를 말 하다》，首爾：社會評論出版社，2012年。[Cho, Sŏnmi. The Face of the King: Discussing the Portraits of Korean, Chinese, and Japanese Monarchs. Seoul: Sahoe p’yŏngnon, 2012.]
（越）吳士連（15世紀）：《大越史記全書》，東京：引田利章，1884年。[Ngô Sĩ Liên (fl. 15th century). Complete Book of Records of the Vietnamese Grand Historian. Tokyo: Hikida Toshiaki, 1884.]
（越）Nguyễn Thị Hường：《Nghiên cứu sách dạy lịch sử Việt Nam viết bằng chữ Hán và chữ Nôm》，河内：世界出版社，2013年。[Nguyễn, Thị Hường. A Study of Vietnamese Historical Textbooks Written in Sino-Nom Scripts. Hanoi: Thế giới, 2013.]
論文（包含期刊、論文集、編著、學位等類）
例子︰
王煜：〈章太炎進化觀析論〉，載王煜著：《明清思想家論集》（台北：聯經出版事業公司，1981年），頁325–396。[Wang Yu. “A Study of Zhang Taiyan’s View on the Evolution Theory.” In Wang Yu, Collection of Essays on Ming-Qing Thinkers, 325–396. Taipei: Linking Publishing CO., LTD, 1981.]
肖清和：〈“天會”與“吾黨”：明末清初天主教徒群體之形成與交往研究 (1580–1722) 〉，北京大學博士論文，2009年。[Xiao Qinghe. “‘Tianhui’ and ‘Wudang’: A Study of the Formation and Interactions of Catholic Convert Groups in Late Ming and Early Qing.” PhD Diss., Beijing University, 2009.]
張維華（1902–1987）：〈明際西班牙在呂宋與中國之關係〉，載包遵信編：《明代國際關係》，臺北：臺灣學生書局, 1968年，頁89–108。[Zhang Weihua (1902–1987). “The Relation between Spain and Ming China in Luzon.” In International Relations in the Ming Dynasty, edited by Bao Zunxin, 89–108. Taipei: Taiwan Student Book CO., LTD, 1968.]
祝平一：〈跨文化知識傳播的個案研究¾明末清初關於地圓說的爭議，1600–1800〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》，第69本（1998年）第3分，頁589–670。[Chu Ping-yi. “The Formation of Factual Knowledge in Trans-cultural Scientific Transactions: The Debate over the Sphericity of the Earth in China, 1600–1800.” Bulletin of the Institute of History and Philosophy, Academia Sinica 69 (1998) 3, 589–656.]
（日）佐藤武敏：〈戰國時代楚の漆器〉，載林巳奈夫編：《戰國時代出土文物の研究》，京都：同朋舎，1988年，頁1–55。[Satō Taketoshi. “Warring States Period Lacquers from Chu.” In Studies on Excavated Relics from the Warring States Period, edited by Hayashi Minao, 1–55. Kyoto: Dōhōsha, 1988.]
（韓）조성진：〈蔓橫清類 와 明代 樂府民歌 비교 연구：馮夢龍 의《掛枝兒》《山歌》와의 비교를 중심으로〉，首爾國立大學博士論文，2011年。[Cho Songchin 조성진. “A Comparison of Manhoeng ch’ŏngryu and Ming Dynasty Music Bureau and Folk Songs: With Feng Menglong’s Guazhi’er and Shan’ge as the Focus of Comparison.” PhD Diss., Seoul National University, 2011.]
（韓）유희준，민동관：〈문학 문화：매비전 (梅妃傳) 의 국내유입과 번역양상〉，《비교문학연구》，第27輯（2012年），頁255–289。[Yoo Hee Jun and Min Dong Kuan. “Literary Culture: The Transmission into Korea and Translation Patterns of Meifei zhuan.” Research in Comparative Literature 27 (2012): 255–289.]
（越）Trương Đắc Chiến：〈Phát hiện sưu tập khuôn đúc Luy Lâu (Bắc Ninh) - Thành tựu mói trong nghiên cứu kĩ thuật đúc trống Đông Son ở Việt Nam〉，《Tạp chí Khoa học Xã hội và Nhân văn》，第8輯（2002年1月），頁13–28。[Trương Đắc Chiến. “Discovery of a Collection of Luy Lau (Bac Ninh) Casting Molds – New Achievements in the Research on Drum Casting Techniques in Dong Son, Vietnam.” Journal of Social Sciences and Humanities 8.1 (2022): 13–28.]
網上資源
例子︰
祝勇：〈疑為明代鄭和木雕像現身〉，《福州新聞網》 （2009年3月25日），取自 http://www.gov.cn/node_11140/2006-03/15/content_227640.htm，2023年8月30日擷取。[Zhu Yong. “The Presence of a Possible Ming Wooden Statue of Zheng He.” Web News of Fuzhou (March 25, 2009). http://www.gov.cn/node_11140/2006-03/15/content_227640.htm, accessed August 30, 2023.]
（越）Băng Nữ Tuyết：〈Đưa Truyện Kiều lên phim〉，Thanh Niên，（2011年7月30日），取自https://thanhnien.vn/dua-truyen-kiu-len-phim-185204045.htm#，2023年12月5日擷取。[Băng Nữ Tuyết. “Putting The Tale of Kiều on Film.” Youth (July 30, 2011). https://thanhnien.vn/dua-truyen-kiu-len-phim-185204045.htm#, accessed December 5, 2023.]